And the advice is blunt. To the bar, the Supreme Court said lawyers must change their culture in favour of a litigation procedure that “facilitates rather than frustrates access to justice” because their current approach focuses too much on painstaking procedure at the expense of proportionate, timely, and affordable adjudication. Lawyers can’t depend on judges to rein them in. They must do this for themselves.
http://scc-csc.lexum.com/decisia-scc-csc/scc-csc/scc-csc/en/13427/1/document.do