John Cottrell, a former investigator with the Law Society of Upper Canada, said staff probing lawyer misconduct faced “a lot of pressure” to close case files quickly, and were barred from sharing information with police even in cases of suspected criminal activity.