Until recently, cautions — such as those issued for drug-dispensing errors or delays in sending patients for crucial followup appointments — were kept secret from the public, including future patients critics say deserved to know the track record of each health professional.