Rental car damage protection insurance (collision damage waiver) covers the value of the vehicle, but doesn’t carry personal coverage for injury or loss of property. Some agencies offer additional policies, with a range of fees, for liability, medical costs and coverage of personal effects.