Copying a lawyer on an e-mail you’re sending to someone else does not automatically make that communication privileged, an Ontario Superior Court judge has found.
http://www.canadianlawyermag.com/legalfeeds/2552/intention-of-e-mail-key-to-privilege-judge.html